They are looking at ways to disentangle him from this major policy decision 他们正在想办法撇清他同这项重大决策的关系。
The same policy decision would be made for the project-to-practitioner relationship. 项目到支持者关系也需作出相同的选择决定。
To this end, concepts such as control points, Policy Decision Points and Policy Enforcement points are essential in governance. 因此,控制点、策略决策点和策略实施点等概念是治理的基本部分。
This calls out to the script operator the fact that a policy decision is captured here. 这向脚本操作员表明,一个策略决策是在这里捕获的。
Several companies provide commercial policy decision point and policy enforcement point solutions, including IBM. 有几家公司提供了商业策略决策点和策略强制实施点解决方案,这些公司包括Oblix、Netegrity、IBM和许多其它公司。
It also supports multiple Policy Decision Point ( PDP) technologies including LDAP and TFIM to enforce ESB security for the SOAP, MQ and HTTP transport protocols. 它还支持多个策略决策点(PDP)技术(包括LDAP和TFIM),以便为SOAP、MQ和HTTP传输协议强制执行ESB安全。
In Policy Based Management, Policy Enforcement Points ( PEP) and Policy Decision Points ( PDP) are two components worthy of mentioning. 在基于策略的管理中,策略实施点(PEP)和策略决策点(PDP)是两个重要组件。
In a complete authentication system, you still need to write a policy decision point to decide if a user may access a Web page. 在完整的认证系统中,您仍需要编写策略决策点,以确定用户是否可以访问Web页面。
It is also a policy decision as to when each project must conform to the enterprise models and for how long a project may remain at variance to the enterprise. 什么时候每一个项目必须遵循企业模型,以及项目与企业保持差异性可以维持多长时间,这也是一个政策决定。
A service registry, which supports storing and retrieving standards-based policies, can be positioned as a policy decision point, with the ESB then performing the policy enforcement. 服务注册中心支持存储和检索基于标准的策略,可将其定位为策略决策点,然后由ESB执行策略强制。
Integration with a policy decision point. 与策略决策点的集成。
While it is a registry policy decision, the V3 specification recommends an appropriate keying policy. 由于它是一个注册中心策略决定,V3规范推荐了一个适当的键控策略。
Policies are built into systems establishing policy decision points ( PDPs), where events are defined and decisions made. 包含策略的系统要建立策略决策点(PDP),在这些点上定义事件并做出决策。
Chapter two is of the elementary conception of advisory committee for policy decision. 第二章为决策咨询委员会的基本构想。
Policy decision and business management: the directors and CFO dispatched to the enterprises invested in will perform their proper policy decision management function on the great items of the enterprises. 决策与经营管理:派往投资企业的董事、财务总监对企业重大事项履行应有的决策管理职能。
The idea of the system policy decision about the flat board is presented. 对系统决策应用平台的设计提出了新的思路。
In order to share the achievement of economic globalization, the country have to transfer part sovereignty in economic management, policy decision and jurisdiction. 各主权国家为了共享经济全球化的成果,不得不在经济管理、治决策和国家管辖权等方面让渡部分主权。
Back in 2009, China appears to have made a policy decision to save the world by building a credit bridge from disaster to recovery. 2009年,中国似乎做出了一个拯救世界的政策决定&建造一座由灾难通往复苏的信贷桥梁。
With the help of game theory, and the use of supply and price as variable of policy decision, the paper studies the energy substitution issue by a two-stage dynamic game model. 以博弈论为研究工具,以供应量和价格为决策变量,通过两阶段动态博弈模型,对能源之间的替代问题进行了研究。
A Sustainable Energy Tax Policy Decision Model Based on Investment Willingness Constraint 基于投资的可持续能源税收政策决策模型
The service is the worth mindset of the city planning administrative policy decision for the public benefits. 服从、服务于公共利益是城市规划行政决策的价值取向。
They are a policy decision that favours production of certain products in China. 它是一种政策上的决定,表明决策者希望将某些产品的生产放在中国国内。
The set up of this system supplied scientific base for the flood control and disaster alleviation policy decision of Changxing Island and accumulated experience for research and development of policy-decision system. 该系统的建立为长兴岛的防洪减灾决策提供了科学依据,为决策支援系统的研制和开发积累了经验。
In producing a series such as this, a policy decision must be made about units. 编纂这样一套丛书,必须对采用的单位制作出原则规定。
The most immediate policy decision facing the IMF is how to manage its deep involvement in the eurozone. imf面临的最紧迫政策决定是,如何驾驭它对欧元区的深度干预。
The Most Important Problem in the Present Ecosystem Management ── Advice and Policy Decision 生态系统管理中的首要问题&咨询与决策
It was the most important and least flagged monetary policy decision it took this year. 这是美联储今年做出的最重要且最积极的货币政策决定。
The result is more substantive discussion of the immediate policy decision and greater willingness to alter the draft statement circulated before the meetings begin. 其结果是,在会上能够对即将出台的政策决定进行更实质性的讨论,也更愿意对会议开始前传阅的声明草案进行修改。
The way to make public policy rationally: taking advantage of policy decision information system effectively 合理制定公共政策的路径:有效利用决策信息系统
Last year the leaders of our two countries made a wise and far-sighted policy decision in tokyo: to consider and develop Sino-Japanese relations from a long-term point of view. 去年我们两国领导人在东京作出了一个具有卓识远见的决策,就是把中日关系放在长远的角度来考虑,来发展。